Definition

Ein Audit Trail (Prüfpfad) ist eine lückenlose, zeitlich geordnete Aufzeichnung aller relevanten Ereignisse in einem System:

Wer hat gehandelt (Actor/Agent)
Was wurde getan (Action)
Wann (Timestamp, UTC)
Warum (Begründung / Evidence)
Mit welchem Ergebnis (Outcome)

Rechtliche Grundlage

EU AI Act Art. 12 — Aufzeichnungspflicht

Hochrisiko-KI-Systeme müssen Logs automatisch erstellen, die:

Betriebszeiträume dokumentieren
Eingabedaten (soweit sicherheitsrelevant) festhalten
Referenzdaten für Interpretierbarkeit enthalten
Informationen zur menschlichen Überwachung enthalten

Aufbewahrungspflicht: mind. 6 Monate (Betreiber), Anbieter nach Vereinbarung.

DSGVO Art. 22 — Automatisierte Entscheidungen

Bei automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung:

Betroffene haben Anspruch auf Erklärung
Aufzeichnungen müssen Nachvollziehbarkeit gewährleisten

ISO 42001 Abschnitt 7.5 — Dokumentierte Information

Aufzeichnungen als Nachweis der Konformität sind zu pflegen und aufzubewahren.

Eigenschaften eines guten Audit Trails

Eigenschaft	Beschreibung
Vollständigkeit	Keine Lücken — alle relevanten Ereignisse erfasst
Unveränderlichkeit	Einmal geschrieben, nicht nachträglich änderbar
Zeitstempel	UTC, präzise, manipulationssicher
Strukturierung	Maschinenlesbar (JSON/YAML), nicht nur Freitext
Zugänglichkeit	Auditoren können Logs in angemessener Zeit auslesen
Integrität	Cryptographic hash oder Signatur empfohlen

IIO-Implementierung: Git als Audit Trail

IIO nutzt Git-Commits als primären Audit Trail:

commit a1b2c3d
Author: agent/20260519-opencode-occ-web <agent@iio.space>
Date:   2026-05-19T01:00:00Z

feat(occ): deploy Astro website — HITL approved

Evidence: gate.occ-www-deploy-go-no-go → GO (operator: zolo)
Scope: tenants/occ/www → /opt/occ-portal/
Files: 101 pages, 359KB

Vorteile:

Dezentral, kryptographisch integer
Diff zeigt exakt was geändert wurde
Branching erlaubt Isolation von Experimenten
CI/CD kann Compliance automatisch prüfen

Audit Trail für KI-Entscheidungen

Bei automatisierten KI-Entscheidungen mit Auswirkungen auf Menschen:

decision:
  id: dec-2026-05-19-001
  timestamp: "2026-05-19T01:00:00Z"
  system: credit-scoring-v2
  actor: ai-agent/credit-model
  input_hash: sha256:a1b2c3...   # Keine Rohdaten — nur Hash
  decision: APPROVED
  confidence: 0.87
  hitl_required: false           # confidence > threshold
  model_version: "2.1.0"
  evidence: "score=720, threshold=650"

Audit Trail ist eine vollständige, zeitlich geordnete Aufzeichnung von wichtigen Sicherheitsereignissen, die nicht verändert werden kann. Es ermöglicht es Prüfern, nachvollziehbar zu sehen, was in einem System geschehen ist.

承認済み

生成元: scripts/generate-glossary-register-variants.py (qwen2.5:7b (lokal via Ollama, kein Cloud-Fallback))
生成日: 2026-09-21T00:11:29.079655+00:00
基準: やさしい言葉 ~B1 — ドイツの易読規格DIN SPEC 33429ではありません
レビュー担当: zolo · 2026-09-21T00:30:10.463422+00:00

Ein Audit Trail dient zur Dokumentation sämtlicher Sicherheitsrelevanten Ereignisse, Entscheidungen und Aktionen innerhalb eines Systems. Es ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung und Nachvollziehbarkeit für intern und extern stehende Prüfer, ohne dass die Aufzeichnung selbst verändern oder lückenlos sein muss.

承認済み

生成元: scripts/generate-glossary-register-variants.py (qwen2.5:7b (lokal via Ollama, kein Cloud-Fallback))
生成日: 2026-09-21T00:11:29.079655+00:00
基準: やさしい言葉 ~B1 — ドイツの易読規格DIN SPEC 33429ではありません
レビュー担当: zolo · 2026-09-21T00:30:10.463422+00:00

引用

"Audit Trail." Open Cognition Commons Foundation. https://opencognitioncommons.org/ja/glossary/audit-trail. CC-BY 4.0.

機械可読メタデータ

{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "DefinedTerm",
  "name": "Audit Trail",
  "description": "Ein Audit Trail ist eine lückenlose, chronologisch geordnete und unveränderliche Aufzeichnung aller sicherheitsrelevanten Ereignisse, Entscheidungen und Aktionen in einem System — nachvollziehbar für interne und externe Prüfer.\n",
  "url": "https://opencognitioncommons.org/ja/glossary/audit-trail",
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "alternateName": [
    "Audit Trail",
    "Prüfpfad",
    "Revisionsprotokoll"
  ]
}